ОУАЗ-н тэмдэгтийн жагсаалт
Олон Улсын Авиалбар Зүйн цагаан толгойн тэмдэгтийн жагсаалт (IPA) нь авиа зүйн тэмдэгтийг латин цагаан толгойн графем буюу авианы төстэй байдлаар эмхлэн жагсаасан болно.
| Түргэн шилжигч: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Бусад Диакритик ба дэд зүйл |
|---|
| ОУАЗ-Тэмдэгт |
Авиа | Тайлбар | Жишээ | Сонсох жишээ |
|---|---|---|---|---|
| a | Хэлний үзүүрийн эгшиг | богино дуудлагатай, монгол хэлний а авиатай ижил | монг. сам [сaм] фра. avoir (байх) [aˈvwa:ʁ] орос. я (би) [ja] |
|
| ɐ | Бараг нээлттэй хэлний дундуурх эгшиг | a ба ə эгшгийн дундуур бүдэгхэн хэлэгдэх эгшиг | болг. дума (үг) [ˈdumɐ] герм. besser (илүү сайн) [ˈbɛsɐ] порт. para (-д, төлөө) [ˈpɐɾɐ] |
|
| ɑ | Бөөрөнхий биш нээлттэй хэлний угийн эгшиг | „хөндий“ a, хэлний угийг идэвxтэй нээн хэлний угаар, тэгэхдээ төвөнхөө доош татан дуудна | англ. calm (салхигүй) [kʰɑːm] фра. âme (сүнс) [ɑm] нид. bad (ванн) [bɑt] |
|
| ɒ | уруулаа бөөрөнхийлөн нээж, хэлний угаар дуудах эгшиг | [ɑ] үсгийн бөөрөнхийлөн хэлэх хувилбар | англ. flop (бүтэлгүйтэл) [flɒp] (БА) унг. kalap (бүрх малгай) [ˈkɒlɒp] |
|
| æ | бөөрөнхий биш, бараг нээлттэй хэлний үзүүрийн эгшиг | a ба э [ɛ] үсгийн дундуур, бага зэрэг тодоор дуудагдана | швейц. Estrich (дээврийн шал) [ˈæʃtrɪx] англ. cat (муур) [kʰæt] фин. pää (толгой; төгсгөл) [ˈpæː] перс. ابر (үүл) [æbɾ] |
|
| ɑ̃ | Бөөрөнхий биш нээлттэй хэлний угийн эгшиг | хамраар дуудагдах a, бусад бүх хамрын эгшигтэй адил уушигнаас гарах агаарын урсгал, төвөнхнөөс амны хөндийд орон зөөлөн тагнайд ойртсоноор хэлний доогуур шахагдан /ɑ/ ба /ɔ/ хоёрын дундуур дуугарна, франц хэлнээс зээлсэн үгнүүд болох Orange, Chanson (жүрж, дуу) | фра. chant (дуулалт) [ʃɑ̃] | |
| ʌ | Бөөрөнхий биш хагас нээлттэй хэлний угийн эгшиг | „бүдэг“, хоолойн багалзуурын хэсгийг өргөтгөн, уруулаа бага зэрэг хааж, гэхдээ бөөрөөнхий болгоогүй a | англ. butter (цөцгийн тос) [bʌtʰə] (БА) орос. молодой (залуу) [məɫʌˈdoj] |
| Түргэн шилжигч: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Бусад Диакритик ба дэд зүйл |
|---|
| ОУАЗ-Тэмдэгт |
Авиа | Тайлбар | Жишээ | Сонсох жишээ |
|---|---|---|---|---|
| b | Тод уруулын тэсрэлттэй авиа | монгол хэлний б | герм. Ball (бөмбөг) [bal] англ. bulb (чийдэн) [bʌlb] фра. abri (хамгаалалт) [aˈbʁi] |
Цахим холбоос
засварлах |
Wiktionary: ОУАЗ-н тэмдэгтийн жагсаалт – Энэ үгийг тайлбар толиос харна уу |