Bambuush

Welcome to Mongolian Wikipedia Bambuush!

We hope you can contribute, no matter what your language skills are.

Enjoy!

--Jose77 04:04, 3 August 2006 (UTC)

Image Request for Kodokan Shitenno

Having troubles linking your image from the Mongolian version to here: http://en.wikipedia.org/wiki/K%C5%8Dd%C5%8Dkan_Shitenn%C5%8D Help please.

Translation Request to Bambuush

Good Morning Bambuush!

I see that you are very fluent in the Japanese language. You also have a very good knowledge about Christianity.

Can you please help me translate these Japanese passages into the Mongolian language? (Just try your best effort)

• 3. 水のバプテスマは、罪が赦され、新しく生まれる典礼で、水と霊のバプテスマを受けた人から、主イエスの御名によって、活ける水の中で首をたれ、全身を水に浸すものであると信じる。

• 4. 聖霊を受けることは、主の約束であり、神の国を受け継ぐ保証で、霊言を語ることが聖霊を受けた証拠であると信じる。

• 5. 洗足は、主と係わりを持ち、互いに愛し合うこと、聖潔、謙遜、奉仕と赦し合うことを教える典礼であると信じる。バプテスマを受けた人に対して、主イエスの御名によって、一回洗足を授けなければならない。互いに足を洗い合うことは必要のある時に行ってもよい。

• 6. 聖餐は、主の死を記念し、主の体と血にあずかって、主と一つとなり、永遠の命を得、終わりの日に復活する典礼で、種のない一つのバンとぶどう汁を用いて、行うものであると信じる。度々行わなければならない。

• 7. 安息日(第七日目)は、神が祝福された聖日で、恵みの下で創造と救いを覚え、来世の永遠の安息を望みつつ、守るものであると信じる。

• 8. 救われるのは、恵みの故に、信仰によるもので、聖霊に潔められ、聖書の教えを守り行い、心と思いを尽くして、神と人を愛するにあると信じる。

• 10. 本教会は、主イエス･キリストが後の雨の聖霊と預言によって設立された、使徒教会を復興する真の教会であると信じる。

Your help would be very gratefully appreciated, thankyou --Jose77 23:27, 12 Наймдугаар сар 2006 (UTC)

Thankyou very much Bambuush for your wonderful translation help!

I am very grateful. Hopefully you can help me translate the rest of those passages without too much difficulty.

(If you ever need any articles to be translated to the Chinese or Taiwanese language, then I would gladly help you)

--Jose77 22:05, 17 Наймдугаар сар 2006 (UTC)

Mongolian Interface Translation

Thankyou for your help Bambuush with the Mongolian interface translation!

There are more challenging words Here.

Regards --Jose77 23:16, 12 Наймдугаар сар 2006 (UTC)

Fantastic! I will start translating the interface right now.--Jose77 08:41, 13 Наймдугаар сар 2006 (UTC)

I have been reinstated as administrator therefore I can now begin translating the "C" section words now. --Jose77 20:59, 21 Наймдугаар сар 2006 (UTC)

I have completed the "D" and "E" section words. Your translation skills are excellent! --Jose77 06:11, 23 Наймдугаар сар 2006 (UTC)

Brilliant effort Bambuush! Yes, there are still more words. --Jose77 02:32, 24 Наймдугаар сар 2006 (UTC)

Монгол вики

Би орж ганц нэг жижиг алдаа засах, жоохон нэмэлт хийхээс хэтрэхгүй юм даа. Яваандаа юм орчуулж тавинаа.

Administrator application

I have placed your name here. --Jose77 03:34, 28 Есдүгээр сар 2006 (UTC)

Congratulations Bambuush!

You are now an administrator of Mongolian Wikipedia

To translate the "Системийн мессеж", go Here. --Jose77 08:29, 23 Аравдугаар сар 2006 (UTC)

YonaBot

Hello, I'm Yonatan, an admin on commons, and I run YonaBot, an interwiki.py pywikipedia bot that adds interwikis mainly from the Hebrew Wikipedia. I already have the bot flag on ar, cs, da, de, en, fr, id, it, no, nl, pl, pt and sv. I'm asking you because I didn't see a place where I could request it and if you agree I will request the flag on meta. Thanks, Yonatan 17:24, 24 Дөрөвдүгээр сар 2007 (UTC)

If you agree I'll request the flag on meta. Yonatan 17:24, 24 Дөрөвдүгээр сар 2007 (UTC)

Thanks, I requested the flag from the stewards here on meta. Yonatan 04:00, 6 Тавдугаар сар 2007 (UTC)

Монгол Википедиагийн лого

Сайн байна уу. Монгол Википедиагийн лого Image:Wiki.png дээр байгаа тул үүнийг хамгаалаад (protect), одоо хэрэглэгдэж буй логог сольж өгч тусална уу. Баярлалаа, Chinneeb

1. Монгол викид хувь нэмрээ оруулж байгаад баярлалаа. Логог өөрчлөх асуудлыг аль нодлингоос хөөцөлдсөн боловч болж өгөхгүй л байгаам. Таны англи хэл бараг эх хэл шигээ гэсэн. Тиймээс монгол викигийн төслийн хариуцагч нартай шууд холбогдоод ярилцах боломжтой байх. Амжилт хүсье.

bambuush

1. Монгол викигийн төслийн хариуцагч нартай яаж холбоо барих юм бэ. Chinneeb 14:32, 27 Тавдугаар сар 2007 (UTC)

Лого

Монгол Википедиагийн логог солиулах хүсэлтийг [1] хуудсанд тавилаа. Үүнийг дэмжье гэвэл, Edit дээр дараад, "As another administrator of Mongolian Wikipedia, I second this request, Chinneeb 07:04, 30 Тавдугаар сар 2007 (UTC)" гэж оруулна уу. Chinneeb 07:04, 30 Тавдугаар сар 2007 (UTC)

Викигийн хурал

Ерөнхий асуудлуудыг хрэглэгчийн хуудсан дээр хэлэлцэхээр нийтэд хүртээлтэй болж өгөхгүй байгаа тул бид Wikipedia:Хурал гэсэн хуудас нээгээд тэнд хэлэлцэж байхаар боллоо. Тийшээ орж бавар бувар хийж байгаарай. Temur 19:26, 18 Долоодугаар сар 2007 (UTC)

Засвар хийх

Википедиад хуудсанд засвар хийхдээ үгийг ж.нь. [[хөдөлгөөн]]ий гэж оруулахгүйгээр [[хөдөлгөөн|хөдөлгөөний]] гэж оруулж байх нь илүү цэвэр харагдах биш гэж үү. Бусад википедиа дээр ийм л байдаг, Монголынхыгоо ч ийм л болгоё. --Chinneeb 12:11, 30 Долоодугаар сар 2007 (UTC)

• Уул нь ч тэгэж бичвэл зүгээр л дээ. Би л залхуурч байхгүй юу. Аль болох их бичлэгтэй болгох гээд л юм юманд гар хүрээд л. Нэг хэсэг ер оролцож чадаагүй болохоор.

Нээрээ харагдац энэ тэр, тусламжийн хуудас энэ тэр жинхэнэ гоё болсон байлээ шүү.

Монгол викигийн төсөл

Монгол викигийн төслийн хариуцагч нар нь хэн бэ, тэгээд бас яаж холбогдох вэ? --Chinneeb 11:26, 31 Долоодугаар сар 2007 (UTC)

• Би сайн мэддэггүймаа. Jose77 гээд нөхөр л намайг админд дэвшүүлж анхны админ болж байсан. Монгол Вики нь дэд төсөл болохоор яг нэг хариуцагч байхгүй байхаа. Өөр дэд төслүүдтэй л хамт байх. 1000 бичлэгтэй болчуул гол төсөлд нь орно гэж сонсож байсан санагдахын. Худлаа ч байж магад. Юутай ч чадах чинээгээрээ бичлэгээ нэмээд л явая. Угаасаа нэг үеээ бодоход админ ихтэй байнгын бичлэг үйлддэг хүмүүстэй болчихсон байгаам чинь улам хурдан хөгжих байхаа. (Bambuush 15:16, 31 Долоодугаар сар 2007 (UTC))

PipepBot

Hello Bambuush, I asked for bot status for PipepBot on Wikipedia:Хурал/Гадаад хэл#Bot status for PipepBot and on Meta. A bureaucrat wrote, I have first to ask the opinion of the users. Could you please write your opinion at Wikipedia:Хурал/Гадаад хэл? Thank you very much! it:User:Pipep 18:51, 22 Наймдугаар сар 2007 (UTC)

Thank you for your support. it:User:Pipep 15:54, 29 Наймдугаар сар 2007 (UTC)

Unlicensed images

Hi, you have a largish number of uploaded images. With most (all?) of them you neglected to specify the author/source and a suitable license. If you are unable to provide this required information, then they will have to be deleted. Normally I'd start tagging them all with {{No license}}, but in your case that looked like a lot of work... If you could add the necessary information to those where it is available, then we'll only have to deal with the remaining ones after that. You can use the Template {{Imageinfo}} and the license tags in Category:Зургийн лицензний тэмдэгнүүд. Thanks! --Latebird 17:05, 24 Нэгдүгээр сар 2008 (UTC)

Лицензия монгольских марок

Здравствуйте. Буду очень Вам признателен, если поможете разобраться с лицензией на марки Монголии. Попадают ли они под PD, как, например, марки России и СССР? Сдобников А. 12:52, 29 Нэгдүгээр сар 2008 (UTC)

Талархал

Намайг админы эрх авахад дэмжсэн явдалд баярлалаа. --ОригМонгол 14:36, 14 Есдүгээр сар 2008 (UTC)

Зураг оруулах

Зураг оруулах гэсэн чинь дараах алдаа заагаад байна. Тусална уу! Chipset ийн талаар бичсэн юм.

Зөвшөөрлийн алдаа Чөлөөт нэвтэрхий толь, Википедиагаас Харайх: Удирдах, Хайлт

Таны хийх гэж буй үйлдэлийг Автоматаар батлагдсан хэрэглэгчид, Системийн операторууд, confirmed группын хэн нэг хэрэглэгч хязгаарласан байна.

Нүүр хуудас-руу буцах.

Талархал

Зураг оруулж засч өгсөн д баярлалаа.

Translation request for Шалом.

Could you translate the article Шалом. There is already an article about Şalom, a Jewish weekly newspaper in Turkey, not in Mongolian but in English, but could you check it and translate it from the other Wikipedia language sites, if you have the time and patience to do so. The reason is that the newspaper Şalom is written (alas one page only) in a highly endangered language called Ladino or Judeo-Spanish, the Spanish of the 15th century. Perhaps this might gain your interest and sympathy.

Thank you.

Wikipedia Mongolia

Sain baina uu. Wikipedia Mongoliig hamtdaa hugjuuleh, ulam ih medee medeeleltei bolgoh tal deer todorhoi sanal baina. Bolomj gargaad 88095022 duugaar luu zalgana uu. Thanks. buderdene@yahoo.com

Сайн байна уу? хариуг их оройтуулах шиг болов. Бүртгүүлсэн нэр өөрчлөх нь админгуудын хийж болох ажилд байхгүй. Bambuush (talk) 07:48, 8 Нэгдүгээр сар 2014 (UTC)

Хэрэглэгчийн нэр өөрчилөх

Сайн байна уу,

Өөрийн хэрэглэгчийн нэрийг өөрчилүүлэх санал байна.

Global account status: Not using unified account (Manage your global account | View global user info)

global account идэвхижүүлэх гэсэн доорх мэдээлэл гарч ирээд болдоггүй.

Энэхүү викид тогтоосон нууц үг ба и-мэйл хаягийг нэгдмэл бүртгэлд хэрэглэх болно. vi.wikipedia.org (нүүр вики)

vi.wikipedia.org-д миний нэвтэрч орсон нэртэй адилхан нэр байгаа бололтой. Миний одоогийн хэрэглэгчийн нэр "bd". Миний бүтэн нэр Болдбаатар юм байгаан. Global account-тай болохийн тулд хэрэглэгчийн нэр давхцаагүй байх хэрэгтэй юу? Хэрвээ давхардахгүй байх хэрэгтэй гэвэл хэд хэдэн нэрний санал явуулж байна. Болохоор хувилбараар солиж өгөөрэй.

Саналууд:

1. crazybd
2. onbd
3. boldbaatar
4. bdpedia
5. crazypedia

Updating the logo for this wiki

New logo

Hello! As part of the update of Wikipedias logos to the new (2010) 3D puzzle globe version, we have noticed that your wiki's current logo is missing, outdated or with wrong translation. We are trying to help Wikipedias get a locally-adapted correct logo, by taking the technical difficulties on us, and in about a week from now we'll be replacing the current logo with the new one shown in this gallery, with explanation. If the translation is wrong, or there's another error in the new logo, or the community disagrees with the update, please update the list of logos or tell us on its talk. Feel free to translate this message and to move/copy/forward it where appropriate. Thanks, Nemo 12:46, 11 Гуравдугаар сар 2013 (UTC)

Түүх

Хужирт сум нь анх Илдэн бэйлийн хошууны хэсэг байжээ. 1725 онд Түшээт хан аймгаас 19 хошуу таслан Сайн ноён хан аймгийг байгуулахад Сайн ноён хан аймгийн харьяанд орж Хужирт Агь сум үүсчээ. 1931 онд Халуун-Ус сум нэртэйгээр Архангай аймгийн харьяанд байгуулагдаад 1934 оны 5 сард Өвөрхангай аймагт шилжин 5 баг, 575 өрх, 2281 хүн ам, 53725 толгой малтай Хужирт сум нэртэй байгуулагджээ.

Газар зүй

Хужирт сум нь Бат-Өлзий, Хархорин, Есөнзүйл, Өлзийт, Зүүнбаян-Улаан, Архангай аймгийн Хотонт сумтай хиллэх бөгөөд далайн түвшнээс дээш 1700-2360 м өргөгдсөн ойт хээрийн бүсэд багтах 171.78 мянган га талбайтай. Үүний дотроос 15030 га ой мод, 1175 га хадлан, тариалангийн талбайтай юм. Сумын төв нь Улаанбаатар хотоос 390 км, аймгийн төв Арвайхээрээс 90 км зайтай оршдог. Шунхлай, Гуа, Шивээт, Өндөр-Сант зэрэг уул нуруу, Орхон, Хужирт, Тээл зэрэг голууд, Олон Бүрд, Хар Бүрд, Бөөрөг зэрэг нууртай. Сумын төвдөө 39-60 хэмийн халуун рашаантай. Үүнд түшиглэж Хужиртын рашаан сувилал үйл ажиллагаагаа явуулдаг. Мөн алт, нүүрс, вольфрам, гянт болд, боржин чулуу, барилгын материалын гол түүхий эд болох элс хайрга, тоосгоны шавар, шохойн чулуу зэрэг байгалийн баялагтай. Ойдоо хус, хуш, шинэс, тоорой, улиас, бургас, монос, торлог зэрэг модтой бөгөөд самар, мойл, хад, нэрс, үхрийн нүд, тошлой, гүзээлзгэнэ зэрэг жимс ургана. Алтан гагнуур, цээнэ, тарваган шийр, өнгө бүрийн дэгд, нохойн хошуу, царван, таван салаа, цагаан уул цэцэг, сөд, цагаан төмс, аньс зэрэг эмийн ургамалтай. Өвөлдөө 25 мм, зундаа 272 мм хур тунадас унадаг.

Global account

Hi Bambuush! As a Steward I'm involved in the upcoming unification of all accounts organized by the Wikimedia Foundation (see m:Single User Login finalisation announcement). By looking at your account, I realized that you don't have a global account yet. In order to secure your name, I recommend you to create such account on your own by submitting your password on Special:MergeAccount and unifying your local accounts. If you have any problems with doing that or further questions, please don't hesitate to contact me on my talk page. Cheers, DerHexer (talk) 20:58, 16 Нэгдүгээр сар 2015 (UTC)

Your administrator status on mn.wikipedia

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc.) was adopted by community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing activity on wikis with no inactivity policy.

You meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for 2 years) on the wiki listed above. Since that wiki does not have its own rights review process, the global one applies.

If you want to keep your rights, you should inform the community of the wiki about the fact that the stewards have sent you this information about your inactivity. If the community has a discussion about it and then wants you to keep your rights, please contact the stewards at m:Stewards' noticeboard, and link to the discussion of the local community, where they express their wish to continue to maintain the rights.

If you wish to resign your rights, you can reply here or request removal of your rights on Meta.

If there is no response at all after approximately one month, stewards will proceed to remove your administrator and/or bureaucrat rights. In ambiguous cases, stewards will evaluate the responses and will refer a decision back to the local community for their comment and review. If you have any questions, please contact the stewards. Rschen7754 07:33, 15 Долоодугаар сар 2016 (UTC)