Рэйва

Рэйва (Японоор: 令和) ^[1] нь Япон улсын дараагийн эзэн хааны эрины нэр болно.

Тус эрин үе нь 2019 оны 5-р сарын 1-нд эхлэх болно. ^[2] Эзэн хаан Акихитогийн том хүү болох Нарухито хунтайж Японы 126 дахь эзэн хаан болох юм. 2019 оны 4 сарын 30-нд Эзэн хаан Акихитогийн Хэйсэйгийн он тоолол төгсч, 5 сарын 1-нээс Рэйвагийн эхний он тоолол эхлэнэ.

Оршил

Нэр сонголт

Японы засгийн газраас шинэ оны цолыг сонгох нийт есөн гишүүнтэй багыг сонгохдоо долоон эрэгтэй, хоёр эмэгтэйг бүрдүүлсэн бөгөөд тэдний дэвшүүлсэн саналыг хэлэлцсэний эцэст цөөн хэдэн саналаас дээрх нэрийг сонгожээ. ^[3] Тус багын 9 мэргэжилтэн нь: ^[4] ^[5]

Яманака Шиньяа - Нобелийн шагнал хүртсэн үүдэл эсийн эрдэмтэн; Киото их сургуулийн профессор
Хаяаши Марико - Сэтгүүлч, зохиолч
Миязаки Мидори - Чибагийн Худалдааны их сургуулийн профессор
Терада Ицүро - Японы Дээд шүүхийн Ерөнхий шүүгч асан
Сакакибара Садакиаки - Японы бизнесийн холбооны дарга асан
Камата Каорү - Васедагийн их сургуулийн итгэмжлэгч, ерөнхийлөгч
Ширайши Кёжиро - Японы сонины нийтлэл, редакторуудын холбооны ерөнхийлөгч
Үэда Рёичи - Японы өргөн нэвтрүүлгийн корпорацийн ерөнхийлөгч
Окубо Ёшио - Nippon Television Holdings компанийн ерөнхийлөгч

Абэ Шинзогийн мэдэгдэл

Японы Засгийн газрын шинэ эрины нэрийг зарласан хэвлэлийн бага хурлын үеэр ерөнхий газрын нарийн бичгийн дарга Суга Ёшихидэ уламжлал ёсоор самбар дээр канжиг уран бичлэгээр бичсэн самбарыг дэлгэн харуулсан. ^[6] ^[7] Ерөнхий сайд Шинзо Абэ мэдэгдэхдээ "Рэйва" гэдэг нь хүмүүсийг нэгтгэн хүмүүжүүлэх соёлыг төлөөлдөг гэжээ. ^[5]

Ерөнхий сайд Шинзо Абэ шинэ эзэн хааны оны цолыг тайлбарлаж буй нь.

Гарал үүсэл ба утга

Канжигаар Рэйва-г төлөөлөх тэмдэгт нь Японы эртний яруу найраг Маньёшү дэхь "баяр хөөртэй эв нэгдэл" гэх утгыг агуулжээ. ^[3]

Шинэлэг байдал

Үүнээс өмнөх үеийн хаадын оны цолыг сонгохдоо Японы сонгодог уран зохиол соногохын оронд Хятадын сонгодог уран зохиолуудаас сонгож авдаг байсан. Энэ удаад Япончуудын өөрсдийн зохиосон эртний уран зохиолоос сонгосон нь анхны тохиолдол болжээ. ^[5] ^[8] ^[9] БНХАУ-ын Гадаад хэргийн яамны энэ нь эрин нэрийг сонгох Японы дотоод хэрэг юм гэж мэдэгдсэн нь Японы хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр энэ асуудалд холбоотой асуултад Сино-Японы харилцааг талаар сайжруулахыг илэрхийлсэн юм. ^[10]

Масахаки Тацүмигийн хэлснээр болон Масахару Мизүками (水上雅晴), Асахи Шимбунгийн хийсэн ярилцлагаас хойш удалгүй энэ өгүүлбэр нь Маньёшү найраглал нь эртний Хятадын уран зохиолын эх сурвалж дээр тулгуурлаж зохиогдсон болохыг дурьдсан байна. ^[11]

^{[ <span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2019)">бичсэн зүйл</span> ]}

Эшлэл

↑ "新元号「令和（れいわ）」　出典は万葉集" (Japanese хэлээр). 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ "Reiwa: Japan prepares to enter new era of 'fortunate harmony'". The Guardian. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.
↑ ^3.0 ^3.1 "Japan's New Era Gets a Name, but No One Can Agree What It Means". The New York Times. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.
↑ "「元号」有識者懇メンバー9人発表". Mainichi Shimbun. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.
↑ ^5.0 ^5.1 ^5.2 "Japan names new imperial era beginning May 1 "Reiwa"". Kyodo News. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.
↑ "Japan reveals name of new imperial era will be 'Reiwa'". BBC. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.
↑ "Japan says name for new era of Naruhito will be 'Reiwa'". The Washington Post. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.
↑ "Reiwa: Japan reveals name of new era ahead of Emperor's abdication". 1 April 2019. Archived from the original on 13 Гуравдугаар сар 2020. Татаж авсан: 1 April 2019.
↑ "新元号は「令和」（れいわ）　万葉集典拠、国書由来は初". 2019-04-01. Archived from the original on 2019-04-01. Татаж авсан: 2019-04-02.
↑ "日本新年号未出自中国典籍，中方怎么看？外交部这样回应". 2019-04-01. Татаж авсан: 2019-04-02.
↑ "「日本が困難な時、万葉集がはやる」　令和は歴史的転換". 2019-04-01. Archived from the original on 2019-04-01. Татаж авсан: 2019-04-02.

Өмнөх Хэйсэй	Японы 126 дахь эзэн хааны оны цол 2019 оны 5 сарын 1-нээс эхлэнэ.	Дараах Тодорхойгүй

[mainichi-1] "新元号「令和（れいわ）」　出典は万葉集" (Japanese хэлээр). 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[guardian-2019-04-01-2] "Reiwa: Japan prepares to enter new era of 'fortunate harmony'". The Guardian. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.

[nyt-reiwa-3] 3.0 ^3.1 "Japan's New Era Gets a Name, but No One Can Agree What It Means". The New York Times. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.

[mainichi-names-4] "「元号」有識者懇メンバー9人発表". Mainichi Shimbun. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.

[kyodo-news-5] 5.0 ^5.1 ^5.2 "Japan names new imperial era beginning May 1 "Reiwa"". Kyodo News. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.

[bbc-2019-04-01-6] "Japan reveals name of new imperial era will be 'Reiwa'". BBC. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.

[wp-2019-04-01-7] "Japan says name for new era of Naruhito will be 'Reiwa'". The Washington Post. 1 April 2019. Татаж авсан: 1 April 2019.

[8] "Reiwa: Japan reveals name of new era ahead of Emperor's abdication". 1 April 2019. Archived from the original on 13 Гуравдугаар сар 2020. Татаж авсан: 1 April 2019.

[9] "新元号は「令和」（れいわ）　万葉集典拠、国書由来は初". 2019-04-01. Archived from the original on 2019-04-01. Татаж авсан: 2019-04-02.

[10] "日本新年号未出自中国典籍，中方怎么看？外交部这样回应". 2019-04-01. Татаж авсан: 2019-04-02.

[11] "「日本が困難な時、万葉集がはやる」　令和は歴史的転換". 2019-04-01. Archived from the original on 2019-04-01. Татаж авсан: 2019-04-02.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]