Итали хэл: Засвар хоорондын ялгаа

Итали хэл нь манай он тооллын 476 - 1000 оны хооронд буюу 500-аад жилийн хугацаанд Ромын эзэнт гүрний үеийн ярианы латин хэлнээс үүссэн хэмээн хэл судлаачид тодорхойлдог. 1200 - 1300 оны үед Флоренц хот улс төр, эдийн засаг, соёлын хөгжлөөрөө Италийн бусад хотуудыг тэргүүлж хүн амын тоо 100 мянга гаруй болж байсан бөгөөд Италийн соён гэгээрүүлэгч, алдарт яруу найрагч [[Данте Алигьери]], [[Франческо Петрарка]], [[Жованни Боккаччо]] нар Флоренц аялгаар зохиол бүтээлээ туурвиж тэдний шүлэг, яруу найраг Итали даяар тархан, олонд сайшаагдаж байжээ. Үүнээс улбаалан шинэ залуу яруу найрагчид, шүүмжлэгчид өөрсдийн бүтээл, туурвилаа олонд хүргэхийн тулд тухайн аялгуугаараялгаар бичихийг эрхэмлэх болсон нь флоренц аялга итали хэлний үндсэн аялгуу[[аялга]] болоход нөлөөлсөн юм. 1827 онд Италийн сэргэн мандалтын үеийн алдарт уран зохиолч [[Алессандро Манзони]] [[“Сүйт залуус”]] хэмээх романаа туурвисан нь зөвхөн уран зохиолын болон ихэс дээдсийн гэгдэж байсан флоренц аялгад суурилсан бичгийн хэлийг ярианы хэлтэй нэгтгэхэд түлхэц болон, орчин цагийн итали хэл үүсэх эхлэл болжээ.<ref>{{cite book |title=The Big Book of Italian Verbs: 900 Fully Conjugated Verbs in All Tenses. With IPA Transcription, 2nd Edition |author=Fabrizio Berloco |publisher=Lengu |isbn=978-8894034813 |year=2018 |ref=thebigbook-2ed |url=https://books.google.it/books?id=DYynDwAAQBAJ&pg=PA1#v=onepage&q&f=false}}</ref><ref>{{cite book |author = Luciano Canepari |year=1992 |title=Manuale di pronuncia italiana |trans-title=Handbook of Italian Pronunciation |language=Italian |location=Bologna |publisher=Zanichelli |isbn=978-88-08-24624-0}}</ref>