Стокхольм: Засвар хоорондын ялгаа

'''Стокхольм''',<ref>МУ-д хэлэхэд онц ялгаагүй хэдэн янзаар салаалан бичиж байна. ''Stockholm'' гэсэн үгний үгийн дунд орж буй "h" үсэг ''л'''х'''агва'' гэдэгт байгаа шиг сул дуутай шүргэх "х" юм. Орос бичигт "г" үсгээр тэмдэглэдэг нь Монголд XX зуунаас дэлгэрсэн ''Стокгольм''. Швед бичгийн гэх заримдаг ойлголт, үнэндээ англи бичгээс ''Стокхольм'', ''Стокхолм''. Шведээр шүргэх "х"-г гээж [сток-коольм] хэмээн хэлдгээс бичвэл ''Стоккольм'', ''Стокольм''. Үүнд "ol"-ийг уртаар зөөлөн хэлэх тул зөөлний тэмдэгтэй "оль" [ооль] гэнэ. Худам монгол үсгээр {{mongolUnicode|ᠰᠲᠣᠻᠬᠣᠯᠮ|h}} (стокхолм), {{mongolUnicode|ᠰᠲᠣᠻ᠋ᠭᠣᠯᠮ|h}} (стокголм) гэж бичнэ.</ref> <small>'''Стокхольм'''</small> <small>([[шведээр]]</small> Stockholm {{Audio|sv-Stockholm.ogg|[ˈstɔkːˈɔlm]}} → <small>Стоккольм)</small> — [[Швед]] улсын [[нийслэл]] бөгөөд хамгийн том (871,952 хүнтэй) [[хот]].<ref>[http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____308468.aspx "Folkmängd i riket, län och kommuner 31 december 2011 och befolkningsförändringar 2011".] Statistics Sweden.</ref>