"Бурхан"-ны өөр хувилбарууд

б (Бурхан нь Бүгдийн Хаан гэсэн утга оруулав.)
 
[[Ардын хувьсгал]]аас өмнө [[шарын шашин]]д нэвт орсон монголчууд бурхан гэх үгийг нэг л шашны утгаар нь ойлгож хэрэглэж ирсэнтэй хэн ч маргахгүй. Харин [[Коммунист]] он жилүүдэд шарын шашны гэгдэх бүхэн устгагдаж, хожмын үеийнхэн [[судар]] ном зан үйлийг нь ч танихаа байсан. Шашны олон нэр томьёо хэрэглээнээс арчигдсан, үүний дунд бурхан гэх үгийг зөвхөн шарын шашны шүтлэг бишрэлтэй холбож ойлгохоо больсны бэлээхэн том илрэл бол хуучин цагийн европын сонгодог бүтээлүүдэд олонтаа дурдагддаг Орос хэлний Бог, Англи God, Франц Dieu, Герман Gott гэсэн үгсийг бурхан - тэнгэр гэж орчуулахдаа бичгийн их хүмүүс маань, 1-рт өөрсдөө Европын соёл Буддын соёл тэс өмнөө гэдгийг мэддэг төдийгүй, 2-рт уншигч олон нь энэ үгийг Будда гэж буруу ойлгоод дундад зууны францчууд буддист байжээ гэж хэрхэвч санахгүй гэдгийг мэддэг байсан бизээ. Зөвхөн тэр цагийн уран зохиол бүү хэл, манайхны барууны кино хөрвүүлэгт ч бурхан гэсэн үгийг хэрэглэж байгаад ямар ч асуудал гарахгүй байгаа нь энэ үгийн утга зөвхөн Буддын шашинд хамаатай гэсэн явцуу ойлголт ташаа болохыг харуулна.
 
== Цахим холбоос ==
{{stub}}
{{Commonscat|God|Бурхан}}
{{Wiktionary}}
 
[[Ангилал:ШашинБурхан| ]]
[[Ангилал:БурханБайгалийн теологи]]
[[Ангилал:Теизм]]
[[Ангилал:Бурхад| ]]
[[Ангилал:Метафизик]]
[[Ангилал:Шашны гүн ухаан]]