Курилийн арлууд: Засвар хоорондын ялгаа

Курилийн арлуудыг япончууд Чишима ольтриголтриг ({{lang|ja|千島列島}}) буюу Мянган арлын ольтриголтриг гэж нэрлэдэг. Куриль гэдэг нэр нь [[айну хэл]]ний кур буюу хүн гэдэг үгнээс гаралтай. Ер нь айну үндэстний суурьшиж байсан арлуудыг ийнхүү ижил төстэйгээр нэрлэж байв. Жишээлбэл, [[Сахалин]]ыг Куе буюу Куйи, Хоккайдог Кай гэж нэрлэдэг байсан.

[[Айну]] хүмүүс бол арлын жинхэнэ оршин суугчид юм. Японы булаан эзлэгчдынэзлэлтийн үр дүнд тэд хүн амын цөөнх хэсэг болсон байна. Курилийн арлууд нь [[Эдо эрин]] үед [[Мацүмаэ]] овгийнхны удирдлагад 370 гаруй жил оршин байжээ. [[Токүгава шоогүн]]ий үед (1644 он) “Шоохо Онкүко Эзү” гэж газрын зураг дээр тэмдэглэгдэж байжээ.