Хүүхдийн дүр бүтээдэг Иоханссон [[2003]] онд «[[Орчуулгын алдаа]]»-нд [[Билл Мюррей]]ийнн 25 настай дурлалт бүсгүйн дүрээр [[БАФТА]] гардаж [[Алтан бөмбөрцөг]]т дэвшсэн түүхтэй.<ref name="UtusanAdultRoles">{{cite web|url=http://www.utusan.com.my/utusan/info.asp?y=2003&dt=0906&pub=Utusan_Express&sec=Entertainment&pg=en_10.htm|title=Toronto film fest puts on the ritz with promising movie lineup|date=June 9, 2003|work=[[Utusan Malaysia]]|accessdate=May 21, 2010}}</ref><ref>{{cite web|title=Lost in Translation|publisher=[[Metacritic]]|url=http://www.metacritic.com/film/titles/lostintranslation|accessdate=July 29, 2009}}</ref><ref>{{cite web|title=Lost in Translation (2003)|publisher=[[Rotten Tomatoes]]|url=http://www.rottentomatoes.com/m/lost_in_translation|accessdate=July 29, 2009}}</ref><ref>{{cite news|last=Ebert |first=Roger|title=Lost in Translation |work=Chicago Sun-Times|date=September 12, 2003|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20030912/REVIEWS/309120302/1023|accessdate=July 29, 2009}}</ref><ref>{{cite news|last=Schwarzbaum|first=Lisa|title=Lost in Translation|work=Entertainment Weekly|date=September 10, 2003|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,479937,00.html|accessdate=July 29, 2009}}</ref><ref>{{cite news|last=Mitchell|first=Elvis|title=An American in Japan, Making a Connection|work=New York Times|url=http://www.nytimes.com/2003/09/12/movies/film-review-an-american-in-japan-making-a-connection.html?pagewanted=all|date=September 12, 2003|accessdate=July 24, 2009}}</ref> Johansson won the [[BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role|BAFTA Award]]<ref name="bafta">{{cite web|title=Actress in a Leading Role 2003|url=http://www.bafta.org/awards-database.html?year=2003&category=Film&award=Actress+in+a+Leading+Role|publisher=British Academy of Film and Television Arts|accessdate=July 29, 2009}}</ref>