Ойрад–Халимаг аялга: Засвар хоорондын ялгаа

Content deleted Content added
б Bot: Migrating 38 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33634 (translate me)
бNo edit summary
Мөр 1:
{{ХэлХэл2
|nameнэр = ХалимагӨрнөд аялгуу
|тодорхойнэр = Орчин цагийн Монгол хэлний өрнөд аялгуу
|nativename =
|нутагорон = [[Хятад улс|Хятад]] улсын [[Шиньжян]] орон, [[Хөхнуур муж|Хөхнуур]] муж, [[Өвөр Монгол орон|Өвөр Монгол]] орон; [[Орос улс|Орос]] улсын [[Халимаг орон|Халимаг]] орон; [[Монгол улс]]ын [[Ховд аймаг|Ховд]], [[Увс аймаг|Увс]], [[Баян-Өлгий аймаг|Баян-Өлгий]], [[Улаанбаатар нийслэл|Улаанбаатар]] зэрэг аймаг нийслэл; [[Хиргис улс|Хиргис]] улс; [[АНУ]] ..
|pronunciation = Хальмг келн
|эзэмнэгч = 400,000 хүн (багцаа)
|boxsize = 290px
|date хэлтэн =
|states = [[ОХУ]]-ын [[Бүгд Найрамдах Халимаг Улс|Халимаг]]
|өнгөнэр = алтай
|ethnicity = [[Халимаг]]
|fam1 = [[Алтай хэлний язгуур|Алтай язгуур]]
|speakers = 80 мянга (2010)
|fam2 = [[Монгол хэлний бүлэг|Монгол бүлэг]]
|date =
|fam3 = [[Монгол хэл]]
|familycolor = Алтай
|төлөөлөх1 =
|fam2 = [[Монгол хэлний бүлэг|Монгол]]
|үсэг = 1. Халимаг кирил үсэг (1941–өнөө)<br>2. [[Тод монгол үсэг]] (1648–өнөө)<br>3. Монгол кирил үсэг (1941–өнөө)<br>4. [[Худам монгол үсэг]] (1204–өнөө)
|fam3 = [[Монгол хэл]]
|үндсэннэг = «[[Монгол хэл|Монгол]]» → {{MNG2}}
|fam4 = [[Ойрд аялгуу]]
|хоёрыннэг = «Халимаг» → {{flagicon|Халимаг}} [[Халимаг орон|Халимаг]] ([[Бүгд Найрамдах Халимаг Улс|БНХалУ]])<br>«[[Монгол хэл|Монгол]]» → [[Өвөр Монгол орон|Өвөр Монгол]] ([[Өвөр Монголын өөртөө засах орон|ӨМӨЗО]])
|script = Халимаг [[Кирилл үсэг]]
|тохируулагч = ''[[Монгол хэл]] өгүүллийн хэсгийг үзэх''
|minority = {{flag|Халимаг}} (ОХУ)
|agencyiso2 = xal
|iso1 iso3 = xal
|газрынзураг = Oirat-map-ru.png
|iso2 = xal
|газрынзургийнхэмжээ = 270px
|iso3 = xal
|газрынзургийнтайлбар = Ойрд аялгуунууд гэсэн Орос хэлээрх газрын зураг
|map =
|mapalt =
|mapcaption =
|notice=IPA
}}
 
'''Халимаг аялгуу''' (халимаг кириллээр ''Хальмг келн'' гэж бичигддэг) — [[Оросын Холбооны Улс]]ын холбооны нэгж болох [[Бүгд Найрамдах Халимаг Улс]]ад оршин сууж буй [[Халимаг]]уудын хэлэлцэх [[Монгол хэл]]ний аялгуу юм. Халимаг аялгуу бол [[Монгол Улс]]ын болон [[БНХАУ]]-ын [[Ойрд]]ын хэлэлцэх [[Ойрд аялгуу]]тай үгсийн сангийн бүтцээр ялгарахаас бусдаар бол адил юм.