Content deleted Content added
Мөр 43:
 
Энийг хар даа, http://www.dailynews.mn/modules.php?name=News&file=article&sid=13202&catid=11 Буруу ойлгоогүй бол зарим нэг нэр томъёо \кваркууд гэх мэт\ монголоороо байх шиг байна. Гэхдээ хэт орчуулчихаар бас ойлгогдохоо байчихдаг гэмтэй. --<font face="century gothic">[[User:Tsogo3|Цогоо]] <small>([[User talk:Tsogo3|<font color="#B22222">яриа</font>]] • [[Special:Contributions/Tsogo3|<font color="#c71585">нэмэр</font>]])</small></font> 02:48, 20 Арванхоёрдугаар сар 2007 (UTC)
 
:Үнэндээ зарим зүйлсийг нь сайн ойлгосонгүй. Мэргэжлийн хүн биш болохоор ойлгоход хэцүү юм байна. Гэхдээ тэр "дээд тэгш хэмийн хосмог" "дээд тэгш хэмийн хань" гэж антибөөмийг хэлж байна гэж ойлголоо. Электроны антибөөм нь позитрон гэдэг шиг фотоны антибөөм нь фотино байх боломжтой гэж хэлээд байгаа юм шиг байна. Утас, дээс, олгой, бөмбөлөг, шилбэ гэдэг нь кваркуудыг хэлээд байгаа юм болов уу? Би цөмийн физик төгссөн хүнээс асуусан чинь up, down, top, bottom, strange, charm кваркуудыг монголоор дээш, доош, таг, ёроол, гаж, гоё гэж орчуулдаг гэсэн. [[User:Bilguun.alt|Билгүүн]] 03:34, 20 Арванхоёрдугаар сар 2007 (UTC)