Казань: Засвар хоорондын ялгаа
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Мөр 78:
==Нэр==
[[Монгол хэл]]нээ ''Казань'', ''Казан'' гэж 2 янз бичигдэнэ. Гэхдээ [[Татар хэл|Татар]] (н≠ң), [[Англи хэл|Англи]] хэлний бичиг (n≠ng) шиг /n/ /ŋ/ хоёр авиа ялгаатай тэмдэглэгддэг [[Монгол бичиг|худам монгол]] бичигт ''Казан'' (сүүл «н»-тэй) гэж бичнэ. Харин дээрх ялгаагүйгээрээ [[Орос хэл|орос]] бичиг шиг тул [[Монголын кирилл бичиг|кирилл монгол]]оор [[Кирилл монгол бичгийн дүрэм|оростой]] адил ''Казань'' гэж бичнэ. Орост ''Каза́нь'' гэх учир (а́=аа) монголоор ''Казаань'' (монг-бичигт ''Казаан'') гэж дуудна.
==Үзэсгэлэн==
<gallery>
Зураг:Blagoveštenjski sabor - Kazanj.JPG|Казань хэрмийн доторх хурлын цогчин дуган
Зураг:Prospect Pobedy Kazan.jpg|"Проспект Победы" метроны буудал
Зураг:Tula cathedral.jpg|Цогчин дуган
Зураг:Tula museum.jpg|Зэвсгийн музей
Зураг:Mosvokzal-tula.jpg|Москвагийн төмөр замын өртөө
Зураг:Weaponmanufactures-tula.jpg|Зэвсгийн үйлдвэр
Зураг:Cityhouse-tula.jpg|Хотын дум
Зураг:Upa-river.jpg|Тула хотын дундуур урсах Упа гол
</gallery>
==Мөн үзэх==
| |||