Казань: Засвар хоорондын ялгаа
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Мөр 75:
[[Ижил мөрөн]], Казань гол хоёрын бэлчирт 425.3 км² газар эзлэн байршсан Казаньд 2010 онд 1.16 сая хүн оршин сууж байсан. Тиймээс Орост 8-р олон, [[Ижилийн эдийн засгийн бүс]]т 2-р олон ([[Самара|Самарын]] ард) хүнтэй хот гэгдэнэ.<ref name="habitancy">{{cite web|url=http://www.perepis-2010.ru/results_of_the_census/pril4.xls|title=Города с численностью населения 100 тысяч человек и более|publisher=Росстат|accessdate=2011-04-14|archiveurl=http://www.webcitation.org/617hpjsXl|archivedate=2011-08-22}}</ref> Энэ хотынхноос [[Орос үндэстэн|Орос]] (48,6 %), [[Татар хүмүүс|Татар]] (47,6 %) хүмүүс тэнцүүхэн тоотой байдаг бол өөр 110 гаруй ястан үндэстний төлөөлөл цөөн хувийг нь нөхдөг.<ref>[http://www.tatstat.ru/VPN2010/DocLib8/%D0%BD%D0%B0%D1%86%20%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2.pdf Национальный состав населения Республики Татарстан]</ref>
==Нэр==
[[Монгол хэл]]нээ ''Казань'', ''Казан'' гэж 2 янз бичигдэнэ. Гэхдээ [[Татар хэл|Татар]] (н≠ң), [[Англи хэл|Англи]] хэлний бичиг (n≠ng) шиг /n/ /ŋ/ хоёр авиа ялгаатай тэмдэглэгддэг [[Монгол бичиг|худам монгол]] бичигт ''Казан'' (сүүл «н»-тэй) гэж бичнэ. Харин [[Орос хэл|Орос]] бичиг шиг дээрх ялгаагүй болохоор [[Монголын кирилл бичиг|кирилл монгол]]оор [[Кирилл монгол бичгийн дүрэм|оростой]] адил ''Казань'' гэж бичнэ. Орост ''Каза́нь'' гэх учир (а́=аа) монголоор ''Казаань'' (монг-бичигт ''Казаан'') гэж дуудна.
==Иш татсан холбоос==
| |||