Апостол Павел: Засвар хоорондын ялгаа

'''Апостол Павел''' бол эртний Христ итгэлийн ([[Христийн шашин]]-ыг үз) түүхэнд хамгийн их нөлөө үзүүлсэн хүмүүсийн нэг бөгөөд тэрээр ойролцоогоор МЭ 5-67 оны үед амьдарч байсан. [[Шинэ Гэрээ]]ний нэлээд хэсгийг апостол Павел бичсэн ажээ.

Түүний [[грек]] нэр нь [[грек]]ээр Παῦλος (Паулос), [[латин]]аар Paulus (Павлус). Монгол хэл уруу хөрвүүлсэн Библийн хэд хэдэн орчуулгад түүний нэрийг [[Паул]], [[Пууль]], [[Павлус]] гэх зэргээр янз бүрээр галиглан буулгасан байдаг. Түүний [[еврей]] нэр нь [[еврей хэл]]ээр שָׁאוּל, (галиглавал Шаул, "гуйсан, асуусан, залбирсан" гэсэн утгатай үг) бөгөөд энэ нэрний [[грек]]жсэн хэлбэр нь Σαούλ (Саул), Σαῦλος (Саулос) юм. МөнТухайн түүнийүед өөр[[Израйль нэрулс]] нь[[Ромын грекээрЭзэнт Παῦλος (Паулос), [[латингүрэн]]аард Paulusколончлогдож (Павлус).байсан Монголба [[грек хэл]], уруусоёл хөрвүүлсэнхүчтэй Библийннөлөөтэй хэдбайсан хэдэнтул орчуулгад түүний нэрийгзарим [[Паулеврей]], хүмүүс [[Пуульгрек]], болон [[Павлусеврей]] гэхнэртэй зэргээрбайсан. янз бүрээр галиглан буулгасан байдаг.