Герман хэл: Засвар хоорондын ялгаа

Content deleted Content added
б r2.7.1) (робот Өөрчилж байна: lez:Немец чӀал
бNo edit summary
Мөр 1:
{{Инфобокс Хэл
|name = Герман хэл
|boxsize =340px
|nativename={{lang|de|''Deutsch''}}
|pronunciation=Deutsch, Deutsche Sprache
|familycolor=Indo-European
|states= [[Герман]], [[Австри]], [[Швейцар]], [[Лихтенштейн]], [[Бельги]], [[Итали]] г.м-ээр олон орон
|pronunciation=[dɔʏ̯tʃ]
|speakers=гол аялгуугаар: 90 (1990)<ref name="SIL">{{Cite encyclopedia| editor-last = Lewis| editor-first = M. Paul| encyclopedia = Ethnologue: Languages of the World| edition = 16 | publisher = SIL International | location = Dallas, Texas| year = 2009| url = http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=deu}}</ref> &ndash; 98 сая (2005)<ref name="Marten">{{cite book |editor1-first= Thomas|editor1-last= Marten|editor2-first= Fritz Joachim|editor2-last= Sauer|title= Länderkunde - Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein im Querschnitt|trans_title= Regional Geography - An Overview of Germany, Austria, Switzerland and Liechtenstein|year= 2005|publisher= Inform-Verlag|location= Berlin|language= German|isbn= 3-9805843-1-3|page= 7}}</ref><br/>бүх аялгуугаар: 120 сая (1990–2005)<ref name="SIL"/><br>хоёрдогч хэл болгон: 80 сая (2006)<ref name=natgeo2006>{{cite book
|states=Герман, Австри, Лихтенштейн, Люксембург, ба зарим хилийн бүсүүд, Бельги, Итали, ОХУ-д цөөнхийн хэл, Францийн Эльзас бүсэд аялга болдог.
| authorlink = National Geographic
|region=[[Төв Европ]], [[Баруун Европ]]
| title = National Geographic Collegiate Atlas of the World
|speakers=Эх хэл: ca. 105 сая <ref name=natgeo2006 /><ref>SIL Ethnologue (2006). 95 million speakers of [[Standard German]]; 95 million including Middle and Upper [[German dialects]]; 120 million including [[Low Saxon]] and [[Yiddish]].</ref><br />Бусад яригчид: ca. 80 сая<ref name=natgeo2006 /> <ref name=natgeo2006>{{cite book
| publisher = R.R Donnelley & Sons Company
| authorlink = National Geographic
| dateyear = 2006
| title = National Geographic Collegiate Atlas of the World
| month = April
| publisher = R.R Donnelley & Sons Company
| location = Willard, Ohio
| date = 2006
| monthpages = April257–299
| isbn = Regular:0-7922-3662-9, 978-0-7922-3662-7. Deluxe: 0-7922-7976-X, 978-0-7922-7976-1 }}</ref>
| location = Willard, Ohio
|date=
| pages = 257–270
|ref=
| isbn = Regular:0-7922-3662-9, 978-0-7922-3662-7. Deluxe:0-7922-7976-X, 978-0-7922-7976-1 }}</ref>
|speakers2=all German:
|rank=10
|familycolor=Энэтхэг-Европ
|fam1=[[Энэтхэг-Европын хэлүүд|Энэтхэг-Европын]]
|fam2=Герман
|fam2=[[Германы хэлүүд|Германы]]
|fam3=Өрнөд Герман
|fam3=[[Баруун Германы хэлүүд|Баруун Германы]]
|fam4=Их Герман
|fam4=[[Их Германы хэлүүд|Их Германы]]
|script=[[Латин үсгүүдүсэг]] ([[Герман үсэг|Герман хэлбэр]]хувилбар)
|nation=<!--Do not remove mentions with a source and do not add them without!!!-->
{{flag|Герман}}<br />
{{AUT}}<br />{{BEL}}<br />{{ITA}}, Болзано-Бозен муж<br />{{DEU}}<br />[[Файл:Flag of Liechtenstein.svg|22px]] [[Лихтенштейн]]<br />[[Файл:Flag of Luxembourg.svg|22px]] [[Люксембург]]<br />[[Файл:Flag of Switzerland.svg|22px]] [[Швейцари]]<br />[[Файл:Flag of the European Union.svg|22px]] [[Европын Холбоо]] <small>(албан ёсны ба хэрэглээний хэл)</small>
{{flag|Австри}}<br />
{{flag|Лихтенштейн}}<br />
{{flag|Швейцари}}<br />
{{flag|Люксембург}}<br />
----
'''Олон улсын байгууллага:'''<br />{{EU}}
'''Бусад:'''
|agency=
 
'''[[Крахуле]]''', [[Словак]] <small>(Хотын албан ёсны хэл)</small><ref name='europa-slok'>[http://ec.europa.eu/education/policies/lang/languages/langmin/euromosaic/slok1_de.html EUROPA - Allgemeine & berufliche Bildung - Regional- und Minderheitensprachen der Europäischen Union - Euromosaik-Studie<!-- Bot generated title -->]</ref><br />
'''[[Намиб]]''' <small>(Үндэсний хэл; албан ёсны хэл 1984–90)</small> <ref>{{cite web|url=http://www.az.com.na/fileadmin/pdf/2007/deutsch_in_namibia_2007_07_18.pdf|title=Deutsch in Namibia|publisher=Supplement of the Allgemeine Zeitung|date=2007-08-18|accessdate=2008-06-23|format=PDF|language=German}}</ref><br />'''[[Польш]]''' <small>(Хэдэн хотод хоёрдахь хэл болдог)</small> <ref>[http://www.wochenblatt.pl/de/index.php3?id_art=279 SCHLESISCHES WOCHENBLATT - Die größte deutsch-polnische Zeitung der deutschen Minderheit in Polen. Information, Kultur, Politik, Service<!-- Bot generated title -->]</ref><br />'''[[Ватикан хот улс]]''' <small>(Швейцарийн хамгаалалтын захиргаа ба тушаалын хэл)</small> <ref>[http://www.vds-ev.de/verein/aha/aha.php Verein Deutsche Sprache e.V. - Prominente Mitglieder und Ehrenmitglieder<!-- Bot generated title -->]</ref>
----
'''Цөөнхийн хэл:'''
 
{{CZE}}<ref>[http://ec.europa.eu/education/policies/lang/languages/langmin/euromosaic/cz1_de.html EUROPA - Allgemeine & berufliche Bildung - Regional- und Minderheitensprachen der Europäischen Union - Euromosaik-Studie<!-- Bot generated title -->]</ref><br />{{DNK}}<ref>[http://ec.europa.eu/education/policies/lang/languages/langmin/euromosaic/da1_en.html EUROPA - Education and Training - Europa - Regional and minority languages - Euromosaïc study<!-- Bot generated title -->]</ref><br />{{HUN}}<ref>http://ec.europa.eu/education/policies/lang/languages/langmin/euromosaic/hu_de.pdf</ref><br />{{ROM}}<ref>[http://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/alteartikel/223-deutsche-minderheit-in-rumaenien.html SbZ - Deutsche Minderheit in Rumänien: „Zimmerpflanze oder Betreuungs-Objekt“ - Informationen zu Siebenbürgen und Rumänien<!-- Bot generated title -->]</ref><br />{{flagicon|Slovakia}} [[Slovakia]] <ref name=natgeo2006 />,<ref name='europa-slok'/>
|agency=Rat für deutsche Rechtschreibung
|iso1=de
|iso2b=ger
|iso2t=deu
|lc1=deu|ld1=ModernNew High German
|lc2=gmh|ld2=Middle High German
|lc3=goh|ld3=Old High German
Line 43 ⟶ 40:
|lc6=cim|ld6=Cimbrian
|lc7=geh|ld7=Hutterite German
|lc8=ksh|ld8=Kölsch|ll8=Kölsch language
|lc9=nds|ld9=Low German
|lc10=sli|ld10=Lower Silesian|ll10=Lower Silesian language
|lc11=ltz|ld11=Luxembourgish|ll11=Luxembourgish language
|lc12=vmf|ld12=Main-Franconian
|lc13=mhn|ld13=Mócheno
|lc14=pfl|ld14=Palatinate German
|lc15=pdc|ld15=Pennsylvania German|ll15=Pennsylvania German language
|lc16=pdt|ld16=Plautdietsch
|lc17=swg|ld17=Swabian German
Line 57 ⟶ 54:
|lc20=sxu|ld20=Upper Saxon
|lc21=wae|ld21=Walser German
|lc22=wep|ld22=Westphalian|ll22=Westphalian language
|lingua=52-AC (Continental West Germanic) > 52-ACB (Deutsch & Dutch) ><br>52-ACB-d ([[Central German]] incl. 52-ACB–dl & -dm [[Standard German|Standard/Generalised High German]]) + 52-ACB-e & -f ([[Upper German]] & [[Swiss German]]) + 52-ACB-g ([[Yiddish language|Yiddish]]) + 52-ACB-h ([[German diaspora|émigré German]] varieties incl. <br>52-ACB-hc [[Hutterite German]] & 52-ACB-he [[Pennsylvania German language|Pennsylvania German]] etc.) + 52-ACB-i ([[Yeniche language|Yenish]]); totalling 285 varieties: 52-ACB-daa to 52-ACB-i
|lc23=yid|ld23=Yiddish
|map=Map German World.png
|SIL=GER
|notice=IPA
|map=[[Файл:DeutschsprachigeWelt.png|center|315px]]<br /><center><small>Герман хэлээр ярьдаг улсууд</center></small>
}}
'''Герман хэл''' ({{lang-de|Deutsch}} эсвэл {{lang|de|''Deutsche Sprache''}}) нь [[Энэтхэг-Европын хэлний язгуур]]ийн [[герман хэлний бүлэг]]т багтдаг хэл юм.