"III Онори"-ны өөр хувилбарууд

 

[[af:Pous Honorius III]]

[[bg:Хонорий III]]

[[ca:Honori III]]

[[cs:Honorius III.]]

[[de:Honorius III.]]

[[en:Pope Honorius III]]

[[es:Honorio III]]

[[fa:هونوریوس سوم]]

[[fr:Honorius III]]

[[gl:Honorio III, papa]]

[[hr:Honorije III.]]

[[it:Papa Onorio III]]

[[ka:ჰონორიუს III]]

[[la:Honorius III]]

[[lv:Honorijs III]]

[[mk:Папа Хонориј III]]

[[mr:पोप ऑनरियस तिसरा]]

[[nl:Paus Honorius III]]

[[no:Honorius III]]

[[pl:Honoriusz III]]

[[ru:Гонорий III]]

[[sk:Honorius III.]]

[[sv:Honorius III]]

[[th:สมเด็จพระสันตะปาปาโฮโนริอุสที่ 3]]

[[uk:Гонорій III]]

[[vi:Giáo hoàng Hônôriô III]]