09:37, 15 Арванхоёрдугаар сар 2009-ий байдлаарх засвар засварлах Dolce (хэлэлцүүлэг \| оруулсан хувь нэмэр) 895 edits Шинэ хуудас: {{Taxobox \| name = Гурванхуруут захлай \| status = LC\| status= LC \| status_system = IUCN3.1 \| image =Black-legged-Kittiwake.jpg \| image_width = 240px \| image_...		00:02, 16 Гуравдугаар сар 2010-ий байдлаарх засвар засварлах цуцлах Alexbot (хэлэлцүүлэг \| оруулсан хувь нэмэр) 1,376 edits б робот Нэмж байна: cy:Gwylan Goesddu Дараагийн ялгаа →
Мөр 51: [[af:Swartpootbrandervoël]] [[br:Karaveg pavioù du]]▼ [[bg:Трипръста чайка]] ▲[[br:Karaveg pavioù du]] [[cs:Racek tříprstý]] [[cy:Gwylan Goesddu]] [[da:Ride (fugl)]] [[de:Dreizehenmöwe]] [[en:Black-legged Kittiwake]] [[et:Kaljukajakas]]▼ [[es:Rissa tridactyla]]▼ [[eo:Trifingra mevo]] ▲[[es:Rissa tridactyla]] ▲[[et:Kaljukajakas]] [[fi:Pikkukajava]]▼ [[fr:Mouette tridactyle]] [[gl:Gaivota tridáctila]] [[hu:Háromujjú csüllő]]▼ [[is:Rita (fugl)]] [[it:Rissa tridactyla]] [[ja:ミツユビカモメ]]▼ [[lt:Tripirštis kiras]] ▲[[hu:Háromujjú csüllő]] [[nl:Drieteenmeeuw]] ▲[[ja:ミツユビカモメ]] [[no:Krykkje]]▼ [[nn:Krykkje]] ▲[[no:Krykkje]] [[pl:Mewa trójpalczasta]] [[pt:Gaivota-tridáctila]] [[ru:Моёвка]] [[se:Skierru]] ▲[[fi:Pikkukajava]] [[sv:Tretåig mås]] [[tr:Kara bacaklı martı]]

Гурванхуруут захлай: Засвар хоорондын ялгаа